¿GNU/Linux o Linux? ¡Yo uso Ubuntu!

Para los entendidos: GNU/Linux Ubuntu 9.10, "Karmic Koala". Para la divulgación, simplemente: "Ubuntu".
Estaba escuchando el episodio Nº 32 (descargar) de El podcast de Linux Hispano, donde Nacho López daba sus razones de por qué ante esta disyuntiva de “GNU/Linux” (como realmente se llama el sistema operativo) o simplemente “Linux” (como se popularizó por una cuestión de sencillez, ignorancia y pereza intelectual; esto corre por mi cuenta) él prefería utilizar “Ubuntu”, que es el nombre no del sistema operativo sino de una “distribución” (de las muchas que hay).
Entonces me acordé de un artículo que había leído en “Full Circle” Nº 11, marzo de 2008, (la revista independiente sobre Ubuntu) [en inglés] escrito por Vincent. Me pareció sensato su punto de vista y lo traduje:
Mi Opinión
por Vincent
Durante un tiempo he estado pensando en escribir esto, y el artículo “Hay más en el mundo Linux que Ubuntu” (en inglés) finalmente me llevó a hacerlo.
PROBLEMA: Tú sigues delirando sobre la grandeza de ese misterioso sistema operativo alternativo llamado “Linux”, motivando a otros a averiguar más. Algunos Googlearán “linux” y terminarán en linux.org http://www.linux.org, clic en “Download” y se les presenta un amplio texto comenzando con:
Linux, junto a un conjunto de programas GNU, es un sistema operativo. Esto es, que Linux no es un único programa o un conjunto de herramientas. Muchas “versiones” de Linux, conocidas como “distribuciones”, están disponibles para la descarga gratuitamente.
…y no sabrán qué hacer.
SOLUCIÓN: Cuando estés evangelizando, no uses la palabra “Linux”, utiliza el nombre de la distribución que estés usando, cualquiera que ésta sea.
¿Conoces a esa gente que anda protestando para que usemos “GNU/Linux” en vez de “Linux”? Bueno, están locos. No es usando “GNU/Linux” que has nombrado todos y cada uno de los componentes de tu sistema operativo. Diablos, si hicieras eso, ¡ terminarías con nombres como GNU/Linux/Xfce/Abiword/Gnumeric/Firefox !
Sin embargo, usando el nombre de tu distribución, apuntas exactamente a esa combinación de paquetes, disponibilidad de software, y soporte de la comunidad que tanto aprecias.
Por ejemplo, no puedo decir honestamente que todas las distribuciones de Linux son buenas. Puedo decir, sin embargo, cuánto aprecio el hecho de que todas las distribuciones de Linux sean de código abierto. Mas, si yo fuera a evangelizar eso, utilizaría el término “código abierto”.
Para finalizar: dile a la gente, que recién conoce el código abierto, acerca de la distribución que tú les recomendarías, para evitar que se confundan. Podrías considerar esto como atontar a las masas. Sin embargo, a los nuevos usuarios se les arroja un montón de información, y lo más importante al comienzo es hacer que se pongan en marcha. Pueden aprender acerca de otras distribuciones más tarde, cuando estén listos para poner algo de esfuerzo en encontrar la distribución perfecta para ellos. Por el contrario, no puedes esperar que ellos la encuentren inmediatamente.
Fin de la opinión de Vincent. Ahora, la mía:
Hacerle las cosas más fáciles a los usuarios debería ser nuestra principal preocupación. Ubuntu lo está logrando, y si bien no es la única distribución de GNU/Linux fácil de usar no podemos dejar de reconocer que es la más popular. ¿Por qué no aprovechar la movida?
Cuando estemos entre usuarios avanzados o entendidos, bien podemos hablar correctamente mencionando las cosas como son: “GNU/Linux” es el sistema operativo y “Linux” el núcleo del mismo. Punto. Así no hay peleas y no hacemos papelones (por la pelea y por la ignorancia de lo que más importa: la libertad del usuario, que en esta polémica ecuación está representada por el término “GNU”).
Pero cuando hablamos para el público general o informalmente, hablemos de Ubuntu, o de la distro que más nos guste. Una vez que el usuario haya hecho la mudanza desde el software privativo (Windows) hacia el software de código fuente abierto tendrá tiempo para aprender las sutilezas y terminologías exactas. De paso, los usuarios tendrán más presente que hay una pluralidad de sistemas operativos además de Windows.
Por lo pronto, sigamos la tendencia general y no le hagamos las cosas más difíciles al pobre usuario. ¡Si se la podemos hacer fácil!
Recomendados
- Sobreseyeron a Horacio Potel (por fin una buena de la Justicia; ahora puedo volver a comprar libros y revistas en papel)
- La guía de usuario de Ubuntu 9.10, “Karmic Koala” (en inglés)
- Linux Mint 8, “Helena” (derivada de Ubuntu, muy fácil)
- Notificador unificado de los servicios de Google (esto lo veremos más seguido)
- Apagón de celulares en Argentina (12/Dic) por aumentos en SMS (estoy pensando en cancelar la línea)
- Libros digitales para descargar gratis, dos opciones (Todo está en los libros)
- ¿Cómo afecta el intercambio de archivos a los músicos? (Te sorprenderá)
- La privatización del dominio público: un proceso silencioso
Nuevos podcasts sobre Ubuntu
Gracias a Ubuntips me entero de la existencia de dos nuevos podcasts que tratarán sobre Ubuntu, la distribución más popular del sistema operativo GNU/Linux.
- Ubuntu México Podcast (ogg y mp3)
- Ubounpodcast, de las comunidades locales hispanas de Ubuntu (LoCosHispanos) (ogg)
Tengan en cuenta que son el primer episodio y tienen (como es natural) algunos problemas de sonido. Pero los contenidos son buenos, y como el contenido es el Rey, bien valen la descarga.
Para aquellos que no escuchan los podcasts en la computadora sino en un dispositivo portátil (mp3, teléfono, etc.) pueden convertir el audio a mp3 utilizando:
- Conversor de Sonido (SoundConverter, el conversor de sonido de GNOME)
- Sound Konverter (para KDE, pero funciona también con GNOME)
Para instalarlos pueden usar el Gestor de paquetes Synaptic (Sistema, Administración) o desde la terminal con apt-get, pero desde Ubuntu 9.10 “Karmic Koala” tenemos el Centro de Software de Ubuntu (en el menú Aplicaciones), y luego hacen clic en el ícono “Sonido y Video”, donde se encontrarán con 275 elementos disponibles, pero para encontrarlos más rápido pueden usar el buscador que está arriba a la derecha, escribiendo “convert”.
A los nuevos podcasters: Muy buen trabajo para ser un primer episodio. A poner una web (http://clinuxera.org/ ; http://www.ivoox.com/) con más datos y un feed para que podamos suscribirnos y descargar los nuevos episodios.
A los podescuchas: ¡Que los disfruten!
Recomendados
Estuve revisando mi lector de feeds (Google Reader) y me encontré con muchas noticias sin leer (je) pero muchas cosas útiles o que no han pasado a la obsolescencia. Hice una selección como para que te entretengas un buen rato.
Si sos usuario de Ubuntu, esto te puede servir:
- TIPS: Fácil conversión de video en Ubuntu
- Instalar Google Earth Oficial en Ubuntu
- Instalar OpenShot Video en Ubuntu
- 8 trucos para dejar Ubuntu 9.10 a punto
- Lo que todo Ubuntero debe conocer
- Inicio automático (o no) en Ubuntu 9.10 Karmic Koala
- Nuevo Código de Conducta en Ubuntu
Esto también es interesante (aunque no seas ubuntero):
Nuevos sistemas operativos
Como les había anticipado en Tecno-tips, tenemos sistemas operativos nuevos este final de año: Mac OS X (versión Snow Leopard), Windows (versión 7) y GNU/Linux (distribución Ubuntu, versión Karmic Koala). En 2010 saldrán versiones actualizadas de otras muchas distribuciones de GNU/Linux, sin mencionar tooodas las derivadas de Ubuntu, que se beneficiarán de las últimas propuestas de Ubuntu 9.10. Y en febrero sale OpenSolaris (versión 2010.02). ¿A que a esa no la tenías, jajaja?
Hay poca información sobre OpenSolaris y casi toda en inglés (aunque buscando, se encuentra) pero les diré esto:
Es muy fácil de instalar e incluso de probar ya que viene como live CD. Y al igual que sucede en Ubuntu, hay varias distros derivadas.
Yo me bajé la última versión oficial, la 2009-06. La interfaz de usuario es gráfica, muy parecida a Ubuntu, ya que viene con GNOME.

OpenSolaris luce muy similar a Ubuntu, ya que viene con el entorno de escritorio GNOME. Clic para agrandar
Para instalar software se usa un programa similar al Synaptic (Package Manager) donde se marca la casilla correspondiente y con otro clic se descargan e instalan todos los programas que se quieran de una sola vez, mientras se continúa usando la computadora.
Eso sí: los programas son muy pocos, no hay tanta variedad como en GNU/Linux. Y las descripciones de los programas en el repositorio están en inglés, pero no es difícil ubicarse y además están por categorías.
Un usuario avanzado probablemente prefiera seguir con GNU/Linux (o probar GNU con núcleo OpenSolaris, u OpenSolaris con entorno de escritorio xfce, o desde un pendrive) pero para el común de los mortales y sobre todo para el usuario más simple, que utiliza casi todo basado en la web (correo, feeds, redes sociales, etc.) es suficiente, y le sirve para evitar malware (virus, etc.).
OpenSolaris 2009-06 viene con el popular Firefox, aunque en su versión 3.01b.
Yo lo probé en mi notebook con procesador Turion x2 a 1.6 MHz (el mismo live CD detectó el procesador de doble núcleo e instaló la versión de 64 bits) con 1 GB de RAM (sólo suficiente) y con una placa de video NVIDIA que detectó bien, a la que le puse el driver con un par de clics, y anda bien.
No tuve problemas para conectarme a una red local (con cable), tanto a Windows XP como a Ubuntu 9.10, aunque no pude conectar mis pendrives. A veces no quiere reconocer el touch-pad (sólo a veces) y entonces tengo que conectar el mouse USB.
El único problema que tuve fue que quise ver una película (que descargué con Transmission) y se abrió el Totem… pero como no vienen instalados algunos codecs me dio error. Busqué en Google y llegué a un tutorial. Con un par de comandos que copié y pegué en la Terminal y se descargaron e instalaron solos.
Algunas extensiones y plugins para la versión 3.5 de Firefox, obviamente no funcionan en Firefox 3.1, pero como hay versiones anteriores puede que no tengan mayores inconvenientes. Las extensiones que yo buscaba tenían versiones anteriores disponibles así que no extraño ninguna.
Los más geeks que no sepan inglés tienen un video en castellano aquí. Los que no puedan esperar por las actualizaciones, aquí tienen repositorios e indicaciones de cómo actualizar todo el sistema con un solo comando (copiar de la página web y pegar en Terminal). Los demás, quizá prefieran esperar a OpenSolaris 2010.02 que como pueden deducir saldrá en febrero.
Desde que me enteré de su existencia lo vengo siguiendo y tenía un CD vivo (ya había hecho la descarga de la ISO) que me vino como anillo al dedo cuando a mi notebook comenzó a fallarle el disco rígido.
Windows 7 (que hacía un par de semanas que estaba probando, y de paso, depurando mi sonoteca con iTunes/iPod Touch) no quiso arrancar más, y luego de reiniciar varias veces y correr distintos diagnósticos, incluso intenté las reparaciones que permite el CD de instalación, pero fue imposible recuperarlo del todo. Pude accederlo desde la partición de Ubuntu y copiar los datos. Más tarde los pasé a un disco rígido externo USB.
Ubuntu me empezó a dar avisos del sistema SMART (propio del disco rígido) de que el disco estaba fallando, y advirtiéndome de que salvara los datos porque la falla total era inminente. No le presté atención pensando que sería un problema de Ubuntu, que tenía instalado desde hacía poquitos días.
Después empecé a notar problemas también en Ubuntu, entonces me propuse reinstalarlo, pero no tuve éxito. Y fue en ese momento que me acordé del CD vivo de OpenSolaris. Parece que es más listo que Windows y Ubuntu, y pudo manejar la falla del disco.
Lo instalé sin problemas y lo usé el fin de semana para ver el correo y los feeds en la web y también para ver unas series que me descargué con Transmission, el cliente para la red Bittorrent que trae GNOME. Toda la semana lo pude usar sin inconvenientes, más que nada con Firefox.
La red local y la conexión a Internet con un router y un cablemodem, y luego con otro router y un modem ADSL (siempre con cable porque mi notebook HP como muchas otras salió fallada de fábrica y no anda la placa WIFI; ¡y ahora el disco!) no necesitaron ninguna configuración, anduvieron desde que reinicié la computadora y saqué el CD. No se olviden que OpenSolaris detecta el tipo de procesador y la cantidad de memoria e instala la versión correcta, de 32 ó 64 bits, sin que tengamos que intervenir.
Así que lo recomiendo a todos los que usen más que nada el navegador web. Ya que funciona bien con 1 GB de RAM, también lo pueden probar en una máquina vieja. Y no se olviden de Ubuntu Netbook Remix.
Así que ya no hay motivos para usar Windows (a menos que usemos juegos muy sofisticados) y seguir con los virus, los cuelgues, las lentitudes, las claves de instalación para las copias ilegales, los seriales, actualizando los programas de a uno, las defragmentaciones… ¿Vas a pagar por un sistema operativo privativo, habiendo otros mejores, abiertos, libres y gratuitos? ¿¿¿Vas a seguir con el que salió en 2001 (XP)???
Si tuvieses dinero (pero mucho) y yo fuera una mala persona (o estuviera desinformado) te recomendaría que probaras comprando una Macbook con Snow Leopard, pero como no lo soy/no lo estoy, no tengo dinero para despilfarrar (y supongo que vos tampoco) y además prefiero el software libre o al menos de código fuente abierto, te recomiendo Ubuntu y OpenSolaris. Dales una oportunidad. ¡Y no te quedes en el siglo pasado!
Y llegó Ubuntu 9.10: Karmic Koala

¿No es preferible un animalito vivo a una ventana cerrada?
Estoy contento con la nueva versión de Ubuntu: 9.10 “Karmic Koala”. Se lo nota más rápido, mejor en estética y también han mejorado el instalador, que ahora muestra imágenes y va contando qué es lo que trae. Cuando termina el “tour” ya pasó la mitad de la instalación, así que nos quedaremos mirando la pantalla sólo unos 10 minutos.
Para evitar la espera, en lugar de elegir “instalar” cuando arranca el CD, elijan la primera opción (o no toquen nada, que se carga solito) que inicia Ubuntu “vivo” y luego ejecutan el instalador desde el ícono que aparece en el escritorio. Mientras la instalación sigue adelante nosotros podemos ir mirando o navegando o haciendo cualquier cosa.
Esta vez no actualicé sino que aproveché para cambiar de disco y reconfigurar las particiones. Así que hice borrón y cuenta nueva (instalación completa, previa copia de respaldo).
No voy a realizar un análisis completo porque otros ya lo han hecho bastante bien:
- Alternaria: Llego Ubuntu 9.10!
- 120%Linux: Cómo instalar Ubuntu 9.10
- La Nación: Primer encuentro con Ubuntu 9.10
Pero tal vez te interese, si vas a instalar desde cero, averiguar si tu procesador es de 64 bits, en cuyo caso, te descargarás el Ubuntu 9.10 en su versión de 64 bits. Para averiguarlo:
Y una vez que hayas descargado la imagen ISO del Ubuntu correspondiente, podés quemarla en un CD y ponerle una de estas carátulas:
- Ubuntips: Ubuntu 9.10 CD/DVD Label White Beauty
- Ubuntips: Etiqueta para el CD de Ubuntu 9.10
Después de instalado, por lo general solemos agregar otro software útil que no viene en el CD, pero podemos instalarlo fácilmente. Acá te dicen qué y cómo:
- Actualidad GNU/Linux: Actualiza a Ubuntu 9.10 “Karmic Koala” y primeros pasos despues de instalacion. ¡ Que hacer !
- NOTA: Para instalar o desinstalar se puede usar la Terminal, el gestor de paquetes Synaptic o el nuevo Centro de software de Ubuntu, que “Le permite elegir entre miles de aplicaciones libres disponibles para Ubuntu” desde una interfaz de usuario muy sencilla, estando las descripciones de los programas en correcto castellano. ¡Muy bueno!
- Y también he escrito un par de artículos sobre cómo instalar Ubuntu y software útil, en Ubuntu Práctico Nº 1 y Nº 2.
Y como broche de oro, la cobertura de TuxInfo (que no he leído todavía, pero le tengo fe
):
Descargas:
- http://www.ubuntu.com/getubuntu/download
- En lo posible, elegir los torrents: http://www.ubuntu.com/getubuntu/downloadmirrors#bt
¡A disfrutar!
Ubuntu Práctico Nº 2
Introducción
Si te perdiste la lección Nº 1, la tenés aquí. Los textos están en inglés, pero se puede entender, y los nombres de los programas están resaltados. También encontrarás dos excelentes podcasts.
En esta serie de artículos que he bautizado como “Ubuntu Práctico” voy a enseñarte qué es y cómo se usa Ubuntu, y a configurarlo como a vos te sea más cómodo y útil.
Voy a ir desde el principio, así que algunas cosas puede que ya las sepas, y puede que las sepas hacer de otra forma. Los que llevan un tiempo con GNU/linux (Ubuntu u otras distros) podrán saltearse algunas explicaciones e ir directamente a ver los nombres de los programas que recomiendo.
Escribo los artículos pensando en los usuarios que vienen de Windows y que no conocen nada de nada, que están intentando ver qué es esto de Ubuntu que suena tanto en todas partes. Tal vez lo quieran enviar a sus amigos y tenerlo como guía para probar o instalar Ubuntu.
De todos modos, espero que aquellos lectores experimentados me vayan corrigiendo si me llego a equivocar en algo (aunque voy probando todo, puede pasar) y son bienvenidos a sugerir programas, temas y dar su opinión.
Un secreto para los novatos: Cualquier duda o pregunta que tengas, siempre vas a encontrar una página web con la respuesta. Sólo tenés que ir a un buscador y buscar. Hay mucha información, FAQs, guías, tutoriales y usuarios más experimentados en foros de ayuda. No te ahogues en un vaso de agua.
Conseguir Ubuntu
Antes que nada tendrás que obtener un CD de Ubuntu 9.04 (los números corresponden al año y al mes, es decir que se publicó en abril de 2009) también conocida como “Jaunty Jackalope”, o Jackalope Vivaz, que es un animalito ficticio estadounidense mezcla de liebre y antílope.
Tenés varias alternativas:
- Descargarlo desde la web de Ubuntu (con Bit Torrent o directamente).
- Descargarlo desde alguna otra red P2P.
- Pedirlo a un amigo.
- Pedirlo en un LUG (“Linux User Group”, o Grupo de Usuarios de GNU/Linux).
- Pedirlo en la Universidad.
Si descargaste el archivo ISO, que es una imagen de CD, tendrás que quemarlo. Podés usar un CDRW (regrabable). Tené en cuenta que no tenés que grabarlo como archivo, sino como imagen de disco.
Probar e Instalar
1. CD Vivo. En Ubuntu, como en casi todas las distribuciones de GNU/Linux, se puede probar antes de instalar. Eso es porque se distribuyen en CDs Vivos (Live CD).
A diferencia de Windows, poniendo el CD y reiniciando la computadora se puede arrancar desde el CD y probar, sin posibilidad de modificar algo en el disco rígido.
Ubuntu arranca desde el CD y se carga en la memoria RAM, sin tocar el disco duro. Si te detectó todo y te gustó (podés probar todo, el tiempo que gustes) encontrarás un ícono en el escritorio que te permitirá instalar Ubuntu más o menos en media hora, dependiendo de tu máquina, pero te aseguro que será más rápido y fácil que Windows (incluso que Windows 7). Si no te gustó o no es el momento, bastará con quitar el CD y reiniciar.
2. Wubi. Además de instalar Ubuntu desde el menú (cuando arranca el CD) o después de que se cargó, también podés hacerlo desde Windows. ¡Sí!
Estando en Windows, ponés el CD, se carga Wubi y te permite instalar Ubuntu como si fuera un programa de Windows. Una vez instalado, reiniciás. Elegís Ubuntu del menú. Si no te gusta, volvés a Windows, Panel de Control, “Agregar o quitar programas” y lo desinstalás. Así de fácil.
Login (entrar)
Lo primero que sucede después de instalar Ubuntu es loguearse con tu usuario y contraseña, si en la instalación así lo elegiste.
Soporte de idiomas (todo en castellano)
Si decidiste que entre directamente, sin pedir la contraseña, lo primero que verás es un mensaje que dice: “Soporte de idiomas incompleto”, y las instrucciones para instalar lo que falta.
Clic en el botón “Ejecutar esta acción ahora”, luego en “Actualizar”, y te pedirá la contraseña de “root” o administrador. Recordá que en GNU/Linux nadie puede hacer cosas peligrosas sin la contraseña del Administrador. Descarga unos paquetes y Clic en “Instalar”.
¡El tapiz, que alguien cambie el tapiz!
Para cambiar el papel tapiz marrón de Ubuntu basta con un clic derecho sobre el Escritorio, elegir “Cambiar el fondo del escritorio”. Bueno, sólo hay tres, y todos son marrones, pero ya sabés cómo se hace.
Placa de video 3D y efectos
Al cambiar el fondo de escritorio habrás visto la pestaña “Efectos visuales”. La misma tiene tres opciones, y obviamente cuantos menos efectos visuales, más rápido funcionará el video, aunque Ubuntu será menos vistoso.
Si no te hacen falta los efectos o estás usando una computadora con poca potencia, podés optar por “Ninguno” o “Normal”. Si no es el caso, probemos con la tercera opción: “Extra”.
Ubuntu te indicará que hay un controlador (driver) privativo para tu placa de video que es necesario descargar. Clic en “Activar”, tipeás la contraseña, Enter (o clic en “Autenticar”) y se descargará e instalará el controlador. Se te indicará reiniciar y repetir el procedimiento: clic derecho en el escritorio, “Cambiar el fondo del escritorio”, “Efectos visuales”, “Extra” y “Cerrar”.
Ahora abrí una ventana cualquiera, por ejemplo “Lugares”, “Carpeta personal”, y mové la ventana. La ventana debería flamear como una bandera. Hay otros efectos, pero dejaré que los vayas descubriendo vos mismo.
Si te parece que no se justifica el gasto de recursos, entonces los desactivás de la misma forma.
Actualizaciones
A partir de la versión 9.04, Ubuntu abre una ventana con las actualizaciones que haya disponible. Si no la has visto ya, la verás en cualquier momento.
En Ubuntu las actualizaciones no solamente son del Sistema Operativo (como en Windows) sino de cualquier programa que tengas instalado. Todo se mantiene actualizado a la última versión. Y los programas vienen directamente de los repositorios, ya probados. Así se hacen las cosas en GNU/Linux.
Clic en “Instalar actualizaciones”, la contraseña y comienzan a descargarse e instalarse las actualizaciones. ¿Notaste que siempre sabés la velocidad de descarga y, sobre todo, el tiempo restante? Y mientras tanto podés seguir trabajando en otra cosa, no como en Windows, que incluso te avisa que cerrará los programas abiertos y reiniciará cuando le dé la gana…
En Ubuntu, cuando a vos te dé la gana, reiniciás. Al contrario que en Windows, en la gran mayoría de las actualizaciones no necesitarás reiniciar.
Nautilus
Hay muchos lugares por donde empezar, pero sospecho que una de las cosas que querrás hacer es ir de aquí para allá mirando en distintas carpetas, o tal vez, en la partición donde tenías Windows. Y querrás ver dónde estarán tus archivos de ahora en más.
Para eso usarás un administrador de archivos (como el “Explorador de Windows”, pero mejor). Ubuntu viene con el “Entorno de escritorio” “GNOME” (una colección de programas), y uno de ellos es “Nautilus”.
A Nautilus lo encontrarás en el menú “Lugares”, por ejemplo, seleccionando “Carpeta personal”. En esa carpeta estarán todos tus documentos.
Seguramente vas a querer ordenar los archivos, o cambiar la forma de verlos, y para eso vas a revisar las opciones que trae Nautilus en Editar, Preferencias. Fijate y configuralo como más te guste.
También te interesará ir copiando tus datos desde el backup o la otra partición a tu nueva carpeta “home” (significa “hogar”) o “Carpeta personal”, y para eso podrás abrir varias pestañas, claro, tal como en Firefox. No tenías eso en el Explorador de Windows, ¡eh?
Además, podés agrandar o achicar las previsualizaciones (no son sólo íconos sino miniaturas del archivo original) utilizando la tecla CTRL y la rueda del mouse y ponerle “emblemas” a las carpetas que más uses (mirá en las “Propiedades” de la carpeta).
Lugares
Podés crear las carpetas que quieras o renombrar o borrar las que trae Ubuntu como ejemplos. Te será de mucha utilidad tener “accesos directos” a esas carpetas siempre a la vista. Para eso, arrastrás la carpeta deseada hacia la izquierda, donde están “Documentos”, “Música”, etc. También podés usar CTRL+D o el menú “Marcadores”.
Ubuntu Tweak
Es una utilidad que te permite instalar otros programas y modificar algunas configuraciones. Una observación: no instales “Virtualbox OSE”.
Íconos y Navegador Web
Ubuntu viene con Firefox, el mejor navegador hasta el momento, por lejos, y lo podés ver en el panel de arriba, después del menú “Sistema”. También está en el menú “Aplicaciones”, “Internet”.
Para ponerlo también en el escritorio, vas a “Aplicaciones”, “Internet” y sobre el ícono “Navegador web Firefox” hacés clic derecho y elegís “Añadir este lanzador al escritorio”. Un “lanzador” es como un “acceso directo”.
Paneles y elementos (utilidades)
Como viste, los íconos se pueden poner también en el panel, a la derecha del menú, por el mismo procedimiento anterior, pero también haciendo clic derecho sobre el panel (el superior o el inferior) y eligiendo “Añadir al panel”.
Encontrarás muchas utilidades y alguna que otra diversión (“Ojos” y “Pez”). Como verás, cada elemento tiene su descripción. Supongo que las utilidades más interesantes (aunque depende de tu forma de usar la computadora y si tenés una portátil o de escritorio) son estas:
.Notas adhesivas
.Miniaplicación de brillo
.Monitor de carga de la batería
.Monitor del sistema (Con un clic se abre, y con un clic derecho sobre él podrás habilitar en “Preferencias” unos pequeños íconos para ver la actividad del procesador, la memoria, el disco, etc. Si en lugar de “Preferencias” eliges “Abrir el monitor del sistema” podrás acceder a unos gráficos dinámicos mucho más interesantes. Desde la pestaña “Procesos” podés finalizar alguno que se pueda quedar “congelado”.)
Probá con otras utilidades y quitá las que no te sirvan. No te olvides de hacer clic derecho sobre ellas para configurarlas a tu gusto o moverlas de lugar. Todo se puede cambiar y dejar como a uno más le guste.
Por ejemplo, yo he quitado los íconos “Ayuda” y “Correo de Evolution”. También agregué un par de escritorios o áreas de trabajo. Para eso, abajo a la derecha y al lado de la papelera está el “Cambiador de áreas de trabajo”. Clic derecho, “Preferencias”, y aumentás el número de 2 a 4.
Papelera molesta
Como yo estoy usando una Laptop, muchas veces al hacer clic (con el dedo sobre el touchpad) sobre la flecha hacia abajo de la barra de desplazamiento, termino haciendo clic en la papelera, o en la última área de trabajo.
Lo solucioné dejando un espacio en blanco, es decir, quitando la papelera (la podés poner en el Escritorio, o accederla con Nautilus, o moverla al panel de arriba).
Los elementos del panel se pueden bloquear (para que queden fijos y no los puedas mover por un descuido) o desbloquear (para moverlos).
Instalar otros programas (o quitarlos)
En Ubuntu hay varias formas de agregar o quitar programas. Te menciono las cuatro que más vas a utilizar:
1. Lo más lógico es ir al menú “Aplicaciones” y allí a “Añadir y quitar…”. Probá instalar algún juego o aplicación que te interese. Simplemente tenés que marcar las casillas correspondientes (sí, al contrario que en Windows, podés instalar muchos programas a la vez). Tenés las descripciones en castellano y las estrellas que te indican su popularidad.
2. Otra forma de instalar (o desinstalar) programas muy parecida a la anterior es usar el “Gestor de paquetes Synaptic”, que encontrarás en el menú “Sistema”, “Administración”. Las descripciones muchas veces están en inglés, pero es una herramienta mucho más poderosa.
3. Con las dos formas anteriores, Ubuntu se conecta a los repositorios autorizados, u otros que nosotros hayamos agregado, pero también podemos descargar programas de otros sitios web, en paquetes con extensión “.deb” (de “Debian”, la distro de la cual deriva Ubuntu). Una vez descargado, le hacés dobleclic y se instala. Podés guardarlo para llevarlo a otra máquina o pasárselo a un amigo. Igual que antes, cada paquete trae una descripción.
4. La Terminal (también llamada “consola” o “línea de comandos”)
Asusta un poco al principio, porque es una ventana negra donde hay que escribir comandos. La buena noticia es que los comandos se pueden copiar desde una página web y pegar en la Terminal. Es muy práctica, porque te evita tener que ir buscando y haciendo muchos clics, y a mí me evita ponerlo todo por escrito.
Instalemos algunas utilidades
Vamos a usar “Synaptic”, el Gestor de paquetes, que está en “Sistema”, “Administración”. Una vez cargado, buscá estos nombres (y si te llama la atención algo más, no dudes en seguir explorando y marcando las casillas de todo lo que quieras instalar):
- Ubuntu-Restricted-extras
Por cuestiones de licencias, Ubuntu no puede distribuirse con ciertos drivers (controladores) o codecs (decodificadores). Así que antes de poder (entre otras cosas) escuchar un mp3 o ver un video, tendrás que instalar este paquete.
- Alarma
- monitor de descargas
- Sincronización con Dropbox
Si utilizás más de una computadora (o con distintas particiones, o sistemas operativos virtualizados) te puede ser útil un pequeño programa que sincroniza una carpeta (con todo lo que pongas dentro) en cada una de las computadoras donde lo tengas instalado.
Se llama “Dropbox” y lo podés descargar desde http://www.getdropbox.com (para Windows, GNU/Linux y Mac OS). En Ubuntu, se descarga un pequeño archivo “.deb” y luego se le hace dobleclic. Tarda un par de segundos y luego hay que “Cerrar sesión”, volver a entrar e ir al menú “Aplicaciones”, “Internet”, “Dropbox” y en la ventana que aparece, “Aceptar”. Hace la descarga del demonio (servicio) y listo con la instalación.
Ahora tenés que crear una cuenta nueva (la opción predeterminada) o usar (si estás en la otra máquina) la otra opción, que dice “I already have a Dropbox account” (“Ya tengo una cuenta de Dropbox). En este caso ponés el usuario y contraseña y comenzará la sincronización.
Ahora dentro de tu “Carpeta personal” tenés una carpeta “Dropbox” con los archivos de ejemplo más los que hayas puesto en tu otra carpeta.
Por ejemplo, si tenés una computadora en casa y otra en la oficina, o ambas en casa, podés llevar archivos de una a otra usando un pendrive, pero si son archivos pequeños y tenés que llevarlos a varias computadoras, entonces es más práctico poner los archivos en una carpeta y que automáticamente se sincronice con las otras.
Un caso podría ser una lista de tareas (un archivo de texto, documento, planilla, etc.). Lo tenés en esa carpeta y sabés que cada vez que lo modificás, se sincroniza con las otras computadoras.
Otra forma de usar este programa sería cuando agregamos extensiones a Firefox, las descargamos en esa carpeta. De ese modo, cuando vayamos a la otra computadora tendremos los archivos para instalar las extensiones también en el Firefox de esa PC.
- startup-manager
Esta te sirve para tunear y configurar mejor el menú que aparece al arrancar la computadora, y determinar con qué sistema operativo vas a iniciar, o en cuánto tiempo se iniciará la carga del sistema operativo predeterminado.
- Pidgin
Una de las cosas que más hacemos es comunicarnos con otras personas, y por lo general usamos mucho la mensajería instantánea (mientras no aparezca Google Wave).
Habiendo tantas redes, no podemos tener un cliente de cada una, y es aquí donde surge Pidgin (palomita). Este programa puede conectarse a todas las redes a la vez. Lo encontrás en “Aplicaciones”, “Internet”, “Cliente de mensajería de Internet Pidgin”.
Alternativas: También podés probar con Kopete, aMSN, emesene y otros. Los podés buscar con el Gestor de paquetes Synaptic.
- NoteCase
Es una utilidad para tomar notas, pero que queda residente en memoria para cuando la necesitemos en cualquier momento. Un ícono al lado de la hora nos permite desplegar su interfaz: una lista de carpetas o ítemes (en forma de árbol) a un costado y el texto del otro lado. Muy práctica.
- VirtualBox
Es una máquina virtual. Te permite instalarle dentro cualquier otro sistema operativo (para poder probar sin arriesgar nada): un windows u otras distribuciones de GNU/Linux.
La versión OSE de VirtualBox no permite el uso de pendrives. La versión que se descarga del sitio web, sí. Descargala desde aquí, según tu distribución: http://www.virtualbox.org/wiki/Linux_Downloads
Conclusiones
Creo que es suficiente por ahora. Con esto podés tener una idea de las inmensas posibilidades que hay en Ubuntu de poner las cosas como uno quiere, y de probar, instalar y desinstalar sin esfuerzo ni riesgos. Hay muchos más beneficios, pero por el momento, te dejo que vayas explorando.
Ya no hay excusas para seguir usando Windows. ¿Los juegos? Bueno, podés correrlos con Wine o buscar un sustituto, ya que en GNU/Linux hay muchos y cada día hay más. Hay unos enlaces por aquí al costado. Sólo si sos fan de algún juego muy especial o algún programa para el que no haya alternativas te conviene quedarte con una partición con Windows e instalar Ubuntu en otra. No hay problema, el instalador de Ubuntu se encargará de todo.
¡A probar! Y no te olvides que se viene el nuevo Ubuntu 9.10: Karmic Koala (este 29 de octubre). www.ubuntu.com
¿Usás una distro libre?

Quienes usan una distro GNU/Linux completamente libre reciben la bendición de "San IGNUcio de EMACS".
Como sabemos, hay distribuciones de GNU/Linux que son libres, unas más o menos libres y otras decididamente no libres.
Las que son libres –nos guste o no– son las que están listadas en la web de la FSF (Free Software Fundation, Fundación para el Software Libre) en esta página: http://www.gnu.org/distros/free-distros.html
Las que no están en esa página NO son libres. En todo caso, forzando el lenguaje podrían considerarse como “más o menos” libres, ya que incluyen en su núcleo (el “kernel” o el “linux” propiamente dicho) fragmentos de código privativo, también llamados “blobs binarios“.
Otras distribuciones, además de un kernel no libre, facilitan la instalación de software privativo. Si bien esto último es una decisión del usuario final no por ello hace libre a la distribución. Lo mencionaba al comienzo: Una distro es libre sólo si figura en el listado de la FSF y los que tengan cierto sentimiento patriótico –al menos en cuanto a software, ¿que expresión anacrónica, no?– pueden encontrar allí un par de distros libres originadas en Argentina.
Pero usar una distro no libre (como Ubuntu) no nos vuelve malvados. Algunas veces no queda otra que recurrir a un software privativo, ya sea porque no hay una alternativa libre, o porque simplemente no tenemos la experiencia o el tiempo para ponernos a aprender a usar otro software. Otras veces, el problema es que en el trabajo o la escuela te obligan a usar un software privativo y no te queda otra. En fin… ¿cuándo pondrán una distro de GNU/Linux con OpenOffice.org y se dejarán de pagarle millones a Microsoft?
Independientemente de estas trabas que nos pone la vida real, no debemos perder de vista el objetivo final: poder usar una distribución totalmente libre, incluyendo los controladores/drivers, como pensara el “Maestro” Stallman allá en 1983. (Tip: Para no olvidarte la fecha, recordá que ese mismo año en Argentina volvía la democracia). De paso, nunca está de más repasar quién es quién en el mundo del Software Libre y de Código Fuente Abierto, como también recordar nuestras 4 libertades esenciales.
Haciendo un aparte, ya la tenía en la sección de enlaces (bajo “Distribuciones LIBRES”) pero la menciono ahora porque me la encontré en Softonic: Trisquel, una distro libre que corre en casi cualquier máquina. Aquí la web oficial de Trisquel. Hace un tiempo, también escuché comentarios de Trisquel en el podcast de Mr Computer. Y en Ubuntips también se hacen eco.
Tal vez más adelante también contemos con VENENUX GNU/Linux como una distro reconocida como libre.
Para terminar, a los que usan una distro basada en Debian (como Ubuntu) les puedo recomendar una pequeña utilidad que revisa nuestro software instalado y nos informa qué paquetes (programas) no son libres. Se llama –no podía ser de otra forma– “vrms” (Virtual Richard Mathew Stallman“). Lo pueden instalar desde el Gestor de paquetes Synaptic. Una vez lo instalaron, para ejecutarlo van a Aplicaciones/Accesorios/Terminal y tipean “vrms”.
La Nación con Richard Stallman
Eso. El diario La Nación publica hoy una entrevista a Richard Stallman. (¡Gracias Pepe por el aviso, me ganaste de mano!).
Y como veníamos de un artículo que hablaba bien de Windows 7 (no era esa la intención, si se fijan bien, empezando por el título) les adelanto una de las respuestas del Maestro:
¿Ve cambios en el futuro Windows 7?
“No, Windows 7 tiene todas las cosas malévolas de Windows Vista, puede tener menos errores pero para mí los errores son algo secundario, para mí se trata de abusar del usuario.
Windows tiene tres tipos de funciones malévolas: envía mensajes diciendo lo que hace el usuario, restringe al usuario en cuanto a lo que puede hacer con la máquina y hace cambios sin pedir la aprobación del supuesto dueño de la máquina.”
¡A leer la entrevista!
Relacionadas:




















